Вернуться

Хранитель наследия

В.М. Торгонов во время проведения обряда эвенкийского праздника «Больдер». Село Россошино, Баунтовский эвенкийский район, 2016 г. Фото Л. Мурзакина

Язык эвенков, голос твой высокий

По жизни помогает мне идти.

И я живу в трудах, зарубки – строки

На память, оставляя по пути.

Николай Оёгир

Торгонов Владимир Михайлович (1941)

Эвенк, носитель и хранитель эвенкийского языка, традиций и культуры, потомственный охот-ник, первый председатель районной ОО «Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Бурятии», комсомольский и партийный работник, журналист, летописец края, этноспециалист, Заслуженный работник культуры Республики Бурятия, ветеран труда


Владимир Михайлович Торгонов родился 5 июня 1941 г. в небольшом далеком селении Хойгот, расположенном в красивой местности близ спокойной, полноводной реки Большой Амалат, в семье оленеводов Михаила Семеновича и Татьяны Петровны Торгоновых. С ранних лет постигал премудрости нелегкого труда оленеводов и охотников, приобщался к традициям, обрядам и фольклору своего народа.

Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Его родители с малых лет жили в чумах, занимались охотой, оленеводством. После укрупнения колхозов они всецело посвятили свою жизнь оленеводческой отрасли, которой отдали более 30 лет. Они вырастили и воспита­ли 5-ых детей. Постоянная нужда, голод и холод были спутниками их безрадостной жизни, но они никогда не унывали и были всегда жизнерадостными, общительными и приветливыми. Каждого гостя встречали приветливо и обязательно — с угощением.

В 1950 году папу отправляют учиться в Багдаринскую школу-интернат. После окончания началь­ной школы, он поступает в республиканскую эвенкийскую школу-интернат в г. Улан-Удэ. Там он знакомится с Виктором Копейкиным (Гончиковым), будущим эвенкийским композитором. Друзья увлеченно занимаются в музыкальной школе и после 7 класса вместе поступают в Улан-Удэнское музыкальное училище им. П.И. Чайковского. Заканчивает учебу уже в Уакитской средней школе, за отличную учебу получает серебряную медаль.

  В.М. Торгонов, г. Ленинград, 1961-1962 год. Фото из семейного архива В.М. Торгонова

В 1961 году он становится студентом филологического факультета Ленинградского пединститута им. А.И. Гер­цена. После 2-го курса добровольно ушел служить в армию. Место службы — Азербайджан, 475-й отдельный тоннельный погранбатальон. В эти годы он заканчивает курсы офицеров-по­литработников запаса в г. Щелково Московской области. После окончания службы продолжить учебу в г. Ленинграде не удалось. Папа остается работать в родном Баунте. Ему доверяют ответственные посты: инструктор РК КПСС, а затем I секретарь райкома комсомола. В 1969 году направляют на учебу в Новосибирскую партийную школу. которую он закончил с отличием, получив Красный диплом. Вернувшись папа работает заведующим кабинетом политпросвеще­ния, заведующим отделом пропаганды и агитации Баунтовского РК КПСС.

Будучи на партийной работе, он на разных уровнях поднимает вопросы о социальных проб­лемах жителей-эвенков, о проблемах традиционных промыслов и природопользования, помога­ет в их решении. Владимир Михайлович принимал активное участие в создании эвенкийского народного ансамбля «Осикта» («Звезда»), Музея народов Севера Бурятии, Центра эвенкийской культуры в с. Багдарин. В 1985 году работает в редакции газеты "Витимские зори" на должности заместителя редактора. Он много ездит по району, собирает и публикует материалы по истории, культуре, современной жизни своих сородичей.

В.М. Торгонов, с. Багдарин. Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Новый виток активной деятельности В.М. Торгонова на благо своего эвенкийского народа начинается в 90-е годы. В 1990 году он был избран председателем новой общественной органи­зации — Ассоциации малочисленных народов Севера Бурятии и назначен заведую­щим отделом по народам Севера в исполкоме районного Совета народных депутатов. В этот пе­риод Ассоциацией под руководством Владимира Михайловича совместно с руководством рай­она сделано немало для улучшения жизни эвенкийского населения: были официально опреде­лены села компактного проживания эвенков Баунта, двум сельским Советам придан статус «эвенкийских».

 В 1992 году статус национального получил и Баунтовский район, в чем есть и безусловная заслу­га лидера эвенкийской Ассоциации Владимира Михайловича Торгонова. По предложению Ас­социации решением местного Совета народных депутатов в районе было создано 14 заповедных природных зон, организованно 7 семейно-родовых общин. Решением Правительства РБ впер­вые в республике за оленеводческо-промыслово-охотничьим хозяйством "Юктэ" были безвоз­мездно закреплены территории охотугодий, приостановлена вырубка леса в "зоне спокойст­вия" Кыджимит, в рамках Федеральной жилищной программы в районе построено 120 квартир для эвенков.

Работая председателем районной АКМНС, папа немало сил приложил для сохранения и развития этнокультуры эвенков. Важным событи­ем стала организация местного радиовещания. В газете "Витимские зори" была открыта эвен­кийская страница «Минни Дуннэв» ("Моя земля"). Большую помощь Владимир Михайлович оказал в организации и проведении экспедиции швейцарского кинодокументалиста Франца Райхле по эвенкийским селам в 1989-1992 годах, результатом которой стал документальный фильм "Траумцайт". Где он выступил переводчиком рабочих материа­лов экспедиции. Тесный контакт и сотрудничество В.М. Торгонова с учеными Д.Д. Мангатаевой, В.В. Белико­вым, А.С. Шубиным, Гейл Фондал, посвятившими свои исследо­вания эвенкам Баунта.

В 1998 году Владимир Михайлович вернулся в редакцию газеты "Витимские зори". С 1999 года ра­ботал специалистом по этнокультуре в районном Отделе культуры и вел большую научную и поисковую работу. В то время был осуществлен проект по записи легенд, обрядов, обычаев эвенков Баунта, по сбору репертуарного мате­риала для эвенкийских ансамблей "Осикта" и "Хосинкан". В печати публикуются его работы о современных проблемах, о сохранении культуры и традиций эвенкийского народа. Он вошел в редакционную коллегию по изданию серии книг "Судьба моя, Баунт". Владимир Михайлович — участник международных, всероссийских, межрегио­нальных, республиканских научно - практических конференций по проблемам этноса, научных и этнографических экспедиций, призер различных конкурсов и мероприятий.

г. Алихэ, Китай, Орочонский праздник, 2017 год Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Научная экспедиция Бурятского госуниверситета

«Экспедиция в урочище Багдахали», 2020 год Фото из семейного архива В.М. Торгонова

Он — заботливый на­ставник, передает свой опыт, знания молодому поколению. Автор изданий: «Эвенкийско – русский тематический иллюстрированный словарь: на материале баунтовских эвенков» (2011г), «Энциклопедии эвенков Бурятии» (2023г.)

 Владимир Михайлович Нина Никитична Торгоновы с. Багдарин, 2017 год (Фото Л. Мурзакина)

Дочь Лариса, Владимир Михайлович, Нина Никитична внучка Кристина с мужем Дмитрием, правнуки София и Саша, с. Багдарин 2024 год (Фото из семейного архива В.М. Торгонова)

Сейчас Владимир Михайлович продолжает следовать традициям своих предков и передает свои знания дочерям, внукам и правнукам. Он и сам мог бы стать объектом изучения как редкий в наши дни носи­тель разговорного и литературного эвенкийского языка, как знаток этнокультуры своих сороди­чей, как один из следопытов северной тайги, владеющий пером.

Драгоценные россыпи его трудов учат нас любить все, что нас окружает, и согревают наши сердца.

За трудовую и общественную работу Владимир Михайлович Торгонов получил награды и звания:

  • • Юбилейная медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне» (1965г.)
  • • Юбилейная медаль «За доблестный труд в ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина (1970 г.);
  • • Почетная грамота Президиума Верховного Совета Бурятской АССР
  • • Почетная грамота Народного Хурала Республики Бурятия (1997г.)
  • • Почетная грамота ОО «Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (2000 г.)
  • • Почетное звание «Заслуженный работник культуры Республики Бурятия» (2001 г.)
  • • Почетная грамота Правительства Республики Бурятия (2007г.)
  • • Памятная медаль «90 лет ВЛКСМ» (2008г.)
  • • Международная медаль от эвенков Китая
  • • Юбилейная медаль «350 лет добровольного вхождения Бурятии в состав Российского государства» (2013г.)
  • • Медаль Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации «За верность Северу» (2013г.)
  • • Юбилейная медаль «90 лет Республике Бурятия» (2013г.)
  • • Памятная медаль «90 лет Баунтовскому эвенкийскому району» (2015г.)
  • • Почетная грамота Федерального агентства по делам национальностей (2023г.)

Л.В. Мурзакина, дочь, директор МБУК «Баунтовская ЦБС»